BÍBLIA – Três bispos aconselham sua proibição
A PROIBIÇÃO DA BÍBLIA E OS TRÊS BISPOSOutra também bem documentada:
Em datas passadas alguém com o apelido de “Mineirinho” apareceu no antigo fórum CGF dizendo-se que embora não fosse de seu feitio “desenterrar defuntos”, acabou por praticar esta “exumação”. Eis, pois o cadáver:
A MENTIRA:
“A ICAR Convocou três bispos, dos mais sábios, e lhes confiou a missão de estudarem com cuidado o problema e apresentarem as sugestões cabíveis.Ao final dos estudos, aqueles bispos apresentaram ao papa (Júlio III) um documento intitulado:
“Direções Concernentes Aos Métodos Adequados A Fortificar A Igreja De Roma”
Tal documento está arquivado na Biblioteca Imperial de Paris, fólio B, número 1088, vol. 2, págs. 641 a 650
Seguem as conclusões a que chegaram os três bispos católicos:
“Em suma, aquele livro (a Bíblia) mais do que qualquer outro tem levantado contra nós esses torvelinhos e tempestades, dos quais meramente escapamos de ser totalmente destruídos.
De fato, se alguém o examinar cuidadosamente, logo descobrirá o desacordo, e verá que a nossa doutrina é muitas vezes diferente da doutrina dele, e em outras até contrária a ele; o que se o povo souber, não deixará de clamar contra nós, e seremos objetos de escárnio e ódio geral.
Portanto, é necessário tirar esse livro das vistas do povo, mas com grande cuidado, para não provocar tumultos
”Bolonie, 20 Octobis 1553Vicentius De Durtantibus, Egidus Falceta, Gerardus Busdragus”
ONDE SE ENCONTRA:
http://209.85.165.104/search?q=cache:CysQVEkYH6wJ:paginas.terra.com.br/educacao/histigreja/julio3main.htm+%22Dire%C3%A7%C3%B5es+Concernentes+Aos+M%C3%A9todos+%22&hl=pt&ct=clnk&cd=2&lr=lang_pt
http://www.jesussite.com.br/acervo.asp?id=334
Obs.: Dentro do link do CACP procure no número 5 onde está escrito “AS TENTATIVAS DE ALGEMAR A PALAVRA DE DEUS”
5) O Papa Júlio III, preocupado com os rumos que sua Igreja estava tomando, ou seja, perdendo prestígio e poder diante do número cada vez maior de “irmãos separados” ou “‘cristãos novos” ou “protestantes” (apesar dos massacres), convocou três bispos, dos mais sábios, e lhes confiou a missão de estudarem com cuidado o problema e apresentarem as sugestões cabíveis. Ao final dos estudos, aqueles bispos apresentaram ao papa um documento intitulado “DIREÇÕES CONCERNENTES AOS MÉTODOS ADEQUADOS A FORTIFICAR A IGREJA DE ROMA”. Tal documento está arquivado na Biblioteca Imperial de Paris, fólio B, número 1088, vol. 2, págs 641 a 650.
www.cacp.org.br/catolicismo/artigo.aspx?lng=PT-BR&article=98&menu=2&submenu=1
ARGUMENTAÇÃO LÓGICA E DOCUMENTAÇÃO:
Puxa vida!
Eis aqui um documento completamente identificável.
Mas alguma coisa não está “batendo”. Três bispos “dos mais sábios”, fiéis ao Papa, chegar à SUSPEITÍSSIMA conclusão de que se alguém examinar cuidadosamente a Bíblia irá descobrir que ela está em desacordo e até contrária aos ensinamentos da Igreja?…
Seria muita ignorância para tão grandes sumidades! Nem me causou espanto, pois tinha certeza que se tratava de falsificação.
Então me dei ao trabalho de verificar a concluí o seguinte:
1) – O documento existe; a biblioteca tem outro nome.
DOCUMENTO FALSO PUBLICADO EM 15532) – Os autores não são os bispos mencionados e sim PIER PAOLO VERGERIO (1498-1565), um protestante, grande inimigo da Igreja que foi dela expulso quando bispo de Modrusque.
A crítica imparcial não hesita em declarar que o documento em foco foi forjado por Pier Paolo Vergério.
Como foi dito, ele se encontra guardado na Biblioteca Nacional de Paris.
Às pessoas que interpelam esta instituição a respeito da autenticidade do documento, a Biblioteca tem respondido:
“É impossível que tal documento seja obra de alguma autoridade da Igreja Católica”
Em carta à parte, a mesma Biblioteca explicitava a temática:
“O texto que procurais é uma crítica em estilo satírico, dirigida ao Papado e publicada em 1553 com o título “Consilium quorumdam apiscoporum Bononiae Congregatorum quod de ratione stabiliendae Romanae Ecclesiae Iulio III P.M. datum est”.O seu autor Pier Paolo Vergério (1498-1585) Bispo de Modruch, e, depois, de Capo d’Istria, aderiu posteriormente à reforma protestante em 1549 aproximadamente, põe em cena Bispos que prestam conselho ao Papa Júlio III sobre a maneira de restabelecer a autoridade pontifícia”.
Bibliografia: Adolphe-Charles Siegfried, La Via et le travaux de Pierre-Paul Vergerio. Thése presentée [...] pou obtenir le grade de bachelier en théologie à la Faculté de théologie protestante de Strasbourg, Strasbourg, imprimerie de Vve Berger-Levrault, 1857
Ugo Rozzo (a cura di), Pier Paolo Vergerio Il Giovane, um polemista attaterso l’Europa del Cinquecento, Atti del Convegnho intternazionaale di studi, Forum Edizioni,2000.
Por minha sugestão, esta refutação foi publicada no “PERGUNTE E RESPONDEREMOS” de novembro/2006, n. 533, que traz o fato com mais detalhes.
Obs.
Para confirmar e provar a veracidade das suas informações, posto aqui uma resposta recebida por um católico que questionou a própria Biblioteca Imperial de Paris sobre a veracidade desses escritos. Após mandar um email através da página da Biblioteca, http://www.bnf.fr, ele obteve a seguinte resposta:
“The text you are looking for is a satire of papacy published in 1553 under the title « Consilium quorundam episcoporum Bononiae congregatorum quod de ratione stabiliendae Romanae ecclesiae Iulio P.M. datum est ».
It was written by Paolo Pietro Vergerio (1498-1565), who was bishop of Modrusch and then of Capo d’Istria, before turning to Reformation round 1549. It stages three bishops who advise pope Julius III (and not Pius III) on how to re-establish papal authority. Among other things, they suggest introducing new fastuous ceremonies and destroying the Bibles in vernacular languages.
Three different editions have been microformed and you can order a paper copy of them three from the Reproduction departement of the Bibliothèque nationale de France. See the full details on our website : <http://www.bnf.fr>. On the drop-down menu select : La Bibliothèque > Services au public > Commander une reproduction de documents.
Here are their complete references :
- The latin text published by E. Brown in 1690 :
GRATIUS, Ortuin de Graes, dit. – Fasciculus rerum expedentarum et fugiendarum… Opera et studi Edwardi Brown, … – Londoni : 1690.
Signed : « Vincentius de Durantibus, episc. Thermularum Brixiensis ; Egidius Falceta, episc. Caprulanus ; Gerhardus Busdragus, episc. Thessalonicensis ».
Shelfmark (”cote” in French) : [B 341 (2), former shelfmark : [B 1038
This text is widely attributed to P.P. Vergerio and it can be found in the first volume of his complete works published in 1563. The Gratius edition includes the text "Consilium quorundam episcoporum Bononiae congregatorum…" by Pietro Paolo Vergerio. It exists under microfiche (10 pages corresponding to pages 641-650)
Microfiche shelfmark : m. 5528
- The French translation, published in 1564 : Vergerio, Pietro Paolo. – Le Conseil des trois evesques sur la détermination du Concile général de Trente, envoyé au Pape Paul troisième et trouvé en son palais après sa mort… [Signed : Robert Vuacop, Thomas Stella, Théodore Marcel.]
Shelfmark : [B 5445 (4)
Microfiche shelfmark : m. 5527 (in particular both sides of leaf C2).
- Some altered passages from the French translation :
Consultation de trois évêques sur les moyens de soutenir l’Eglise romaine présentés au pape Jules III en 1553, published par Paul Besson in 1884 :
Shelfmark : [8° H Pièce 329
Microfiche shelfmark : m. 5526 (in particular p.9-10).
Best regards
Pour le SINDBAD
Françoise Simeray
Département Philosophie, histoire, sciences de l’homme
Bibliothèque nationale de France “
E-mail do remetente: philosophie-histoire-sciences-sociales@bnf.fr
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.